Una volta morto, Papa Galeazzo si presentò davanti alla porta del Paradiso, bussò e dopo un po’ uscì San Pietro. Prima di farlo entrare egli domandò:
– Secondo te, cos’hai fatto sulla terra per meritare il Paradiso in cielo?
– Cosa ho fatto? – rispose Don Galeazzo – Ho fregato il prossimo, prima che il prossimo fregasse me!!!
– Che vuoi dire? – chiese San Pietro.
– Che voglio dire? – rispose Papa Galeazzo – Che non sono uno stupido, ma ho finto di esserlo perché così facendo… ho preso in giro tutti quanti!
E così San Pietro scoppiò a ridere e presentò Papa Galeazzo al Signore.
Dopo mortu Papa Caliazzu se presentò alla porta du Paradisu, tuzzò e dopu nu picchi ssiu San Pietru. Primu cu lu face trasire lu ddummannò:
– Secondu tie, cci à fattu susu a terra cu te poti mmeritare u Paradisu a ‘ncielu?
– Ci aggiu fattu? – rispuse Papa Caliazzu – Aggiu futtutu u prossimu, primu cu me futte mie!!!
– Cci voi cu dici? – ddumannò San Pietru.
– Cci voiu cu dicu? – rispuse Papa Caliazzu – Ca no su fessa, ma aggiu fattu u fessa, percè cusì facennu… v’aggiu fatti fessi tutti!
E cusì San Pietru se mise a ridire e presentò Papa Caliazzu allu Signore.
